From sleep rings and zone-2 heart-rate monitors to red-light panels and breath analyzers. See which gadgets actually move the needle on healthspan and how to integrate them into daily life.